【組織改編に関する進捗のお知らせ】

現在進行中の組織改編につきまして、当初予定していたスケジュールに対し、予想を上回る対応事項が発生しており、改編の実施時期がやや後ろ倒しとなる見込みです。
ご関係の皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、より確実かつ円滑な体制移行に向けて、慎重に対応を進めております。
今後の確定時期につきましては、改めてご案内申し上げます。

[Update on Organizational Restructuring]

We are currently in the process of restructuring our organization. However, due to an unexpected volume of administrative and operational tasks, the implementation schedule is likely to be delayed.
We sincerely apologize for the inconvenience and appreciate your patience as we ensure a smooth and well-managed transition.
The revised schedule will be announced once finalized.